getYValues

Returns the y-axis values.